Mi vida bajo las estrellas

Mi vida bajo las estrellas: una autobiografía de Galina Balashovaq, arquitecta del Programa Espacial Soviético

Carballo Bello, Julio, editor

Fierro Corral, Christian, editor

2022

Santiago, Chile, Sa Cabana. 111 p.

Resumen: El libro recorre las experiencias de esta mujer pionera en el diseño aeroespacial, que dio origen a creaciones tan excepcionales como el módulo habitacional de la nave Soyuz, en 1963. Su labor fue clave para perfeccionar las posibilidades de vida en un lugar reducido y, además, en el espacio, sentando las bases para la elaboración de planos y la aplicación de sistemas técnicos a partir de un concepto clásico de diseño. De esta manera, las complejas condiciones de ingravidez fueron aplacadas por una propuesta de trabajo integral. Acceder a este testimonio desde su propia creadora, que nos invita a navegar por 28 años de vida dedicados al diseño de módulos habitacionales para naves y estaciones espaciales soviéticas, es una oportunidad imperdible para cualquier lector interesado en la proyección material del ingenio y la creatividad.  

Entre líneas

Entre líneas: relecturas de la historia a través de las arquitectas en Chile

Ogalde, Manola, editora

2023

Santiago de Chile, Ediciones UC. 387 p.

Resumen: Este libro habla sobre mujeres que irrumpieron en el panorama arquitectónico de Chile, pero permanecieron invisibles hasta tiempos muy recientes, muchas de ellas hasta esta investigación. Destaca cómo las arquitectas se vincularon de manera singular con el tiempo (la sociedad, las instituciones y familias) en que les tocó vivir. Sin duda, no es la igualdad de experiencias, sino de derechos, lo que buscamos. Ese eje primordial de la CEPAL se refiere a la plena titularidad de los derechos humanos como horizonte normativo y práctico para todas las personas, sin distinción, y a su inclusión en la dinámica del desarrollo de la sociedad. Por eso, esta publicación aporta a la historiografía de la arquitectura moderna, cuyo tiempo corresponde en la región, y en Chile, con una modernidad inconclusa reflejada en sociedades estructuralmente desiguales. Entre líneas produce una onda que requiere llegar a más colectivos académicos y sociales para construir una trama: redes de Iberoamérica que transformen el paisaje, la ciudad, las viviendas, la docencia, la investigación, la universidad y la sociedad para que cada persona pueda crecer en un mundo más sostenible e igualitario.