La población Fitz Roy

La población Fitz Roy: ciudad, arquitectura y patrimonio moderno en Punta Arenas

Cvitanic Díaz, Boris

Matus Carrasco, Daniel

2021

Chiguayante, Chile, STOQ. 159 p.

Resumen: La población Fitz Roy. Ciudad, arquitectura y patrimonio moderno en Punta Arenas pone en valor, a través de un análisis riguroso y paciente de fuentes de archivo, un particular espacio urbano ejecutado durante la década de 1960 tras ser adjudicado a los arquitectos del Taller de Arquitectura y Urbanismo (TAU). Lejos de circunscribirse a los límites del conjunto y a su arquitectura, los autores explican y describen los procesos urbanos de la ciudad de Punta Arenas entre 1900 y 1970, el resultado y las ideas del concurso de arquitectura auspiciado por la CORVI, y las condiciones de producción de una época cuya herencia se manifiesta en diferentes ciudades de Chile hasta el día de hoy. 

Arquitectura en el Chile del siglo XX

Arquitectura en el Chile del siglo XX: modernización y vanguardia 1930-1950

Pérez Oyarzún, Fernando

2017

Santiago, Ediciones ARQ. 213 p.

Resumen:‘‘Modernización y Vanguardia 1930 - 1950’’, su segundo volumen, continúa la narración a partir de la década de 1930 y concluye en la mitad del siglo. Las contribuciones de Claudio Vásquez, Hugo Palmarola y Horacio Torrent complementan el relato central e introducen nuevas voces y perspectivas. El impacto cultural de las nuevas tecnologías, los primeros intentos de planificación territorial y el aporte de arquitectos extranjeros como Le Corbusier, aportan densidad y complejidad a un panorama en el que la industrialización y la participación del Estado resultan fundamentales para la configuración del territorio chileno. 

Sudamérica moderna

Sudamérica moderna: objetos, edificios, territorios = Modern South-America: objects, buildings, territories 
Mondragón L., Hugo, editor

Mejía l., Catalina, co-editora

2015

Resumen: Sudamérica moderna presenta 15 ensayos de autores provenientes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Italia, Reino Unido y Uruguay. En cada uno de ellos se analiza la forma en que el proceso modernizador se implantó e implementó en Sudamérica, subrayando las distinciones respecto a la modernidad tal como se desarrolló en el hemisferio norte. Gran parte de los capítulos presentan casos, puntos de vista y materiales gráficos inéditos, o bien desconocidos, transformando a este libro en un excelente material de consulta para académicos, estudiantes e investigadores.

Arquitectura, modernidad y proyecto en Magallanes

Arquitectura, modernidad y proyecto en Magallanes: la obra de Miguel García Fernández

Cvitanic Díaz, Boris

202

Chiguayante, Chile, STOQ. 158 p.

Resumen: El presente libro persigue, a través de los proyectos e ideas de este singular arquitecto, poner en valor la historia y desarrollo de la arquitectura moderna dentro de la región más austral de Chile. Anclado a la transformación productiva, social y material del territorio de Magallanes ocurrida a partir de la segunda mitad del siglo XX, Su desempeño profesional y los documentos originales que grafican este libro –planos, croquis, perspectivas e ilustraciones- dan cuenta del ejercicio y capacidades de un prolífico y diestro arquitecto. Mayormente desconocida, su obra evidencia las particularidades y tensiones de una ignorada faceta de la arquitectura moderna del extremo sur del país; una que navegó entre dogmas y circunstancias, constituyéndose en una arquitectura apropiada, específica de su tiempo y lugar.

Doble tabiquería en madera

Doble tabiquería en madera: análisis del sistema constructivo en iglesias del Norte Chico

Muñoz Sotomayo, Gabriela

Jiménez Yáñez, Catalina

Goldsack Jarpa, Luis

Veas Brockering, Verónica

2023

Santiago de Chile, Local Ediciones. 139 p.

Resumen: Doble tabiquería en madera: análisis del sistema constructivo en iglesias del Norte Chico es un estudio sobre el sistema constructivo de entramado arriostrado, que permite poner en valor estas construcciones como testigos materiales de un aprendizaje constructivo. Se presenta el estudio y registro de la Catedral de Copiapó, la Iglesia San Vicente de Paul en Caldera y la Iglesia Grande de Andacollo, así como las intervenciones contemporánea en el Ex Templo Santa Inés en La Serena y la Iglesia del Niño Dios de Sotaquí; que demuestran el gran potencial de esta solución en el resguardo y protección del patrimonio. 

Arquitectura no es sólo obra

Arquitectura no es sólo obra: 27 investigaciones seleccionadas para la XIX Bienal de Arquitectura y Urbanismo

Urrutia, Juan Pablo, editor

Núñez, Cristina, editora

Simonetti, Sebastián, editor

2017

Santiago de Chile, Local Ediciones. 280 p.

Resumen: Este libro expone una serie de investigaciones que representan diversos ámbitos pertinentes a la arquitectura, dando cuenta de espacios disciplinares y profesionales que muchas veces son olvidados o considerados ajenos al quehacer de los arquitectos. Con ello se pretende ampliar la visión que se tiene de la labor de estos profesionales, entendiendo que su quehacer contempla mucho más que edificar obras y considera el espectro completo del proceso de un proyecto, de manera tal que podamos comprender que arquitectura no es sólo obra.

Gaudí

Gaudí: complete works = obra completa = het complete werk, 1852-1926

Artigas, Isabel

2018

Madrid, Librero. 599 p.

Resumen: De 1852 a 1926, con Gaudí surgió un artista genial, que con toda naturalidad, creó desde sus primeras obras un estilo propio con fortísima personalidad. Cambió totalmente estilos y estructuras y lo hizo porque así brotaba de su mentalidad creativa. En contraste con su originalidad, su praxis hunde sus raíces en la tradición, construía como los maestros góticos habían edificado la catedral. El libro, a través de 600 páginas profusamente ilustradas hace un recorrido completo por toda su obra, hasta llegar a su obra final en la Sagrada Familia, más todas sus artes decorativas, detallando de forma cronológica sus procesos de construcción.

Disociaciones entre el arquitecto y el pintor

Disociaciones entre el arquitecto y el pintor: la trayectoria de Francisco Méndez Labbé
Mardones Falcone, Gonzalo 

2021

Concepción, Chile, STOQ. 160 p.

Resumen: Este libro es un estudio sobre las relaciones entre arquitectura y pintura a través de la obra de Francisco Méndez Labbé, uno de los pioneros del arte abstracto no figurativo en Chile y cofundador del Instituto de Arquitectura de la Universidad Católica de Valparaíso; quien migrara hacia la pintura después de formarse como arquitecto, en momentos en que las artes y la arquitectura en Chile estaban en un complejo periodo de incorporación hacia el debate de arte moderno.

Bienal Internacional de Arquitectura de Argentina BIA-AR 2014

Bienal Internacional de Arquitectura de Argentina BIA-AR 2014: principios

Buenos Aires, Bisman Ediciones, Barcelona, Scalae. 322 p.

Resumen: La Bienal Internacional de Arquitectura Argentina (BIA-AR) 2014, titulado “Principios” pretende fijar la atención en cuestiones de base en los diferentes aspectos vinculados con el desarrollo y producción de la arquitectura, las ciudades y el paisaje. Ésta publicación documenta la producción y el pensamiento de la arquitectura Argentina contemporánea, en su diversidad federal y transversal, frente a la producción arquitectónica de grandes maestros como Kazuyo Sejima (SANAA), Paulo Mendes da Rocha, Anne Lacaton (Lacaton & Vassal), Francisco Mangado y Toyo Ito (representado por Kazuyo Sejima) y la participación de destacados invitados internacionales.  

Versus

Versus:heritage for tomorrow: vernacular knowledge for sustainable architecture

Correia, Mariana, editora

Dipasquale, Letizia, editora

Mecca, Saveiro, editor

2014

Firenze, Firenze University Press. 286 p.

Resumen:Vernacular architecture represents a great resource that has considerable potential to define principles for sustainable design and contemporary architecture. This publication is the result of an overall aim to produce a valuable tool for analysis regarding vernacular heritage through different assessments, in order to define principles to consider for sustainable development. This was possible through a comprehensive reflection on the principles established and the strategies to recognise in different world contexts. The present publication was the result of an in-depth approach by 46 authors from 12 countries, concerned with the analysis and critical assessment of vernacular heritage and its sustainable perspective. The book presents 8 chapters addressing operational definitions and synopses advances, regarding the main areas of vernacular heritage contribution to sustainable architecture. It also presents 15 chapters and 53 case studies of vernacular and contemporary approaches in all the 5 continents, regarding urban, architectural, technical and constructive strategies and solutions.

From vernacular to world heritage

From vernacular to world heritage

Dipasquale, Letizia, editora

Mecca, Saverio, editor

Correia, Mariana, editora

2020

Firenze, Italy, Firenze University Press. 237 p.

Resumen:This publication brings together the results of the project 3DPAST: Living and virtual visiting European World Heritage, co-funded by the Creative Europe EU programme. The research highlighted the exceptional character and quality of living in vernacular dwellings found in World Heritage sites. This was possible by seizing the cultural space of European vernacular heritage, located in Pico island (Portugal), Cuenca town (Spain), Pienza (Italy), Old Rauma (Finland), Transylvania (Romania), Berat & Gjirokastra (Albania), Pátmos (Greece), and Upper Svaneti (Georgia). New digital realities grant the possibility to visit and to appreciate those places, to non-travelling audiences, who lack the opportunity to experience this unique heritage in situ. Creative potential is highlighted in 3D models and digital visualisations, which associate outstanding local knowledge with the vernacular expression of World Heritage.

Citas de cine

Citas de cine

Varas, Lídice

2014

Santiago de Chile, Laurel. 253 p.

Resumen:Los buenos diálogos tienen una importancia capital en el cine. Desde un sencillo «Hasta la vista, baby» al clásico «Este puede ser el principio de una hermosa amistad», esa capacidad del cine para permanecer en el tiempo y transformarse en filosofía cotidiana es lo que rescata Citas de cine a través de frases o diálogos de cintas clave, que son un guiño tanto para la audiencia cinéfila como para la que no lo es. Porque basta que alguien diga «voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar» para pensar inmediatamente en El Padrino. Esa recurrencia es uno de los grandes legados del cine, que no es solamente imagen sino palabras, palabras que resuenan y permanecen en nuestra memoria a veces incluso más que la escena a la que pertenecen. La selección de este libro obedece más a la naturaleza de las frases que a la importancia de las películas. El resultado es una compilación que cita a los mejores clásicos pero también numerosas cintas comerciales que todo el mundo conoce. 

Supernormal

Supernormal

Garvo, Gabriel

2015

Santiago de Chile, Feroces Editores. 101 p.

Resumen: Supernormal, presenta una serie de aventuras y episodios que están lejos de lo espectacular, desde cómo hacer el pan tostado perfecto hasta la vieja práctica de imaginar catástrofes en los viajes en metro. Una historieta publicada originalmente en internet por el ilustrador y diseñador gráfico Gabriel Garvo, y que narra la vida cotidiana de un personaje sin nombre y de rostro simple y olvidable. Mitad realidad y mitad ficción, las páginas reflexionan y se ríen de esos instantes de la vida poco importantes y que parecen haber sido escogidos al azar. 

Retórica de la comunicación visual

Retórica de la comunicación visual

Ahumada Gallardo, Norman

2006

Hualpén, Chile, Ediciones Universidad del Bío Bio. 136 p.

Resumen: Según el autor, “la retórica verbal, que tiene casi dos mil quinientos años como objeto de estudio, debe ceder un espacio a la retórica visual”. Este libro se presenta como una suerte de traducción de una retórica verbal a una retórica visual a través de las llamadas “figuras” de un catálogo que tiene como objetivo servir de estudio e inspiración para profesionales y estudiantes de carreras tales como diseño gráfico, publicidad, periodismo y, en general, a todos quienes trabajen con la imagen como herramienta principal de comunicación.  

Letras domésticas

Letras domésticas: las canciones de Electrodomésticos

2015

Santiago, Chile, Feroces Arte, La Nueva Gráfica Chilena. 83 p.

Resumen: El presente libro reúne las letras de canciones de una etapa del trabajo de la banda Electrodomésticos, como nunca habían aparecido impresas (pues no están en sus discos). Es una edición cuidada, en su gráfica y encuadernación. El prólogo de esta publicación ha sido escrito por el poeta y Premio Nacional de Literatura Raúl Zurita. 

La catedral del mañana

La catedral del mañana

Gabler, César

2015

Chile, Feroces Arte. 113 p.

Resumen: La presente publicación es un catálogo de la exhibición La Catedral del Mañana presentada en Espacio Hache, en la que reúne obras recientes centradas principalmente en el dibujo. La muestra toma su título del templo construido en Akron, Ohio, por el telepredicador Rex Humbard. El artista chileno recupera esa anécdota y repasa, en tinta sobre papel, algunos recuerdos e imágenes que marcaron sus primeros años. Sin pretender ilustrarlos, Gabler manipula esas imágenes y las convierte en situaciones extrañas y vagamente narrativas. 

Taller gráfico UTE Universidad Técnica del Estado 1968-1973

Taller gráfico UTE Universidad Técnica del Estado 1968-1973: comunicar ideas para transformar la sociedad

2021

Santiago, Chile, Archivo Patrimonial, Universidad de Santiago de Chile. 203 p.

Resumen: El Taller Gráfico de la Universidad Técnica del Estado tuvo la misión de comunicar los hitos y logros de la Reforma Universitaria, proceso alineado con el proyecto político, económico, social y cultural del gobierno de la Unidad Popular. Con un gran conjunto de piezas gráficas producidas por el Taller Gráfico que relatan la memoria universitaria de la Reforma, el libro da cuenta de las corrientes estéticas que las influyeron, y nos muestran interesantes aspectos de la creación y producción de los impresos, resultado del trabajo conjunto de diseñadores y técnicos que conformaron el Taller Gráfico de la UTE. Enrique Muñoz, Ricardo Ubilla, Pablo Carvajal, Mario Navarro, Carlos Acuña, Elías Greibe y Omar Rojas son algunos de los diseñadores gráficos que formaron parte de este Taller.  

Designing orientation

Designing orientation: signage, concepts and wayfinding systems

Uffelen, Chris van

2021

Berlin, Braun Publishing. 191. p.

Resumen: The purpose and primary function of wayfinding and signage design is to provide spatial orientation as quickly and clearly as possible. Respective concepts and systems can be designed for individual buildings, for example corporate headquarters, museums or hospitals, for areas such as a university campus or distinct municipal district, or for entire systems like a city’s public transport. In addition to communicating direction, the interplay of typography, pictograms, materials, colors and shapes in these systems also delineates a particular identity of the location. On the basis of international realizations this title shows the range of different approaches and implementation possibilities of environmental graphics. No matter what kind of spatial context, the focus is always on visual communication that is understandable for every user. This volume is an indispensable reference work for anyone involved in communication, as well as for architects, interior designers, graphic designers, and indeed creative minds of any sectors. 

The lord of the rings

The lord of the rings: weapons and warfare: an illustrated guide to the battles, armies and armour of middle-earth

Smith, Chris

2003

London, Harper Collins Publishers. vi, 218 p.

Resumen: Lavishly illustrated with 1,000 photos, paintings, maps, sculptures and sketches, most appearing here for the first time, Weapons and Warfare is an indispensable chronicle of The Lord of the Rings' many creatures, warriors, armies and battlegrounds. From the graceful and proficient Elven soldiers to the horrendous war machines of the Dark Lord, each culture's approach to combat is explained - how they fought, why they were fighting, what armor they wore and what weapons they used against their enemies. Now you can get as close to a marauding Orc as you could ever wish, without suffering the consequences! Armed with a wealth of fascinating facts and unique imagery, and with an exclusive foreword by Christopher Lee and an introduction by the Academy Award winner Richard Taylor, Weapons and Warfare promises to be the most striking companion to The Lord of the Rings movie trilogy ever published.  

Geografía en acción

Geografía en acción: práctica disciplinaria de Hans Steffen en Chile (1889-1913)

Sanhueza Cerda, Carlos

2014

Santiago de Chile, Universitaria. 144 p.

Resumen: “Geografía en Acción” es un trabajo del académico de la Universidad de Chile, Carlos Sanhueza Cerda, quien iniciara en 2010 una investigación sobre cómo el trabajo del alemán Hans Steffen en Chile entre los años 1889 y 1913, logró instaurar la geografía como una disciplina científica en nuestro país. El texto está conformado por cuatro ejes. En primer lugar se abordan las condiciones institucionales sobre las cuales la geografía en el periodo estudiado fue organizada, examinando las bases que dieron luz a la fundación del Instituto Pedagógico de Santiago. 

La construcción de las realidades geográficas

La construcción de las realidades geográficas: una geografía de la acción

Werlen, Benno

2022

Santiago de Chile, Universitaria. 413 p.

Resumen: La traducción al español del libro Gesellschaftliche Räumlichkeit Zwei. Konstruktion geographischer Wirklichkeiten de Benno Werlen marcará un punto de inflexión para el pensamiento social y geográfico hispanoamericano. A lo largo de este texto nos introduciremos al pensamiento de este brillante geógrafo, internacionalmente reconocido como uno de los pensadores contemporáneos claves en la teoría del territorio. Desde el inicio del libro Benno Werlen se muestra contrario a las definiciones de la Geografía vinculadas a una constelación espacial que aparece de modo natural e indiscutido. Como alternativa, nos propone entender la realidad geográfica desde las construcciones sociales y el “quehacer geográfico cotidiano”, o sea, una forma prerreflexiva en que todas y todos traemos el mundo espacial a nosotros y, al mismo tiempo, actuamos en él. Este giro teórico, que luego profundizará con su concepto de “regionalización cotidiana”, pone al sujeto y a la acción como elementos centrales de la discusión geográfica, al entender que todo territorio implica una acción realizada y una significación entregada por las personas. La lectura de esta traducción permitirá, a investigadores, académicos y estudiantes hispanoparlantes, retomar la tradición de la Geografía Social en lengua alemana, tan influyente en los debates académicos desde la posguerra.  

Estrecho de Magallanes

Estrecho de Magallanes: industrialización, hábitat colectivo y borde costero durante el siglo XX

Matus Carrasco, Daniel, editor

Cvitanic Díaz, Boris, editor

2022

Punta Arenas, Universidad de Magallanes. 129 p.

Resumen: Desde los/as primeros/as habitantes de los canales australes, quienes de seguro acumularon un conocimiento profundo de sus aguas, costas, mareas, vientos y recursos, hasta el día de hoy, el Estrecho de Magallanes ha sido fuente de desvelos, intereses y ensoñaciones. En un momento de atención, por la reciente conmemoración de los quinientos años de su atravieso, el presente libro busca ser una contribución en la producción de conocimiento en una perspectiva poco abordada en relación al Estrecho, como son los procesos de industrialización que adquirieron fuerza durante el siglo XX, y que han marcado de manera crucial su uso y comprensión. Para ello se ha contado con una interpretación interdisciplinar de académicas y de académicos de diferentes universidades chilenas y una extranjera, que han pretendido poner su atención en dimensiones poco valoradas o difundidas del Estrecho de Magallanes.  

La influencia de las pandemias en el derecho urbanístico chileno

La influencia de las pandemias en el derecho urbanístico chileno: del movimiento higienista al desarrollo sustentable

Valdés Alé, Rodrigo

2021

Santiago, Chile, Sa Cabana. 275 p.

Resumen: La influencia de las pandemias en el derecho urbanístico chileno es un libro, en que se revisan los orígenes del Higienismo, vinculando distintas áreas como la salud, el urbanismo y el derecho, para comprender su impacto en la legislación urbanística vigente en Chile. Se hace un análisis histórico para entender el origen y desarrollo del Urbanismo Higienista en el mundo y su interpretación en la legislación chilena, vislumbrando su impacto como base de todas las normativas aplicables en la planificación y construcción de nuestras ciudades. De esta forma, el autor invita a abogados, arquitectos, planificadores y demás interesados a determinar el sentido y alcance de las normas que conforman el derecho urbanístico chileno para repensar y legislar soñando con un futuro con ciudades más saludables, sustentables y democráticas para sus habitantes. 

Sabatini

Sabatini

Rasse, alejandra, editora
Trebilcock, María Paz, editora

2022

Concepción, Bifurcaciones. 476 p.

Resumen: Sabatini, tercer volumen de la Colección «Influencia», reúne los mejores y más relevantes escritos de este destacado sociólogo y urbanista, quien luego de cuatro décadas de reflexión incesante en temas como pobreza urbana, conflictos ambientales o segregación residencial, se ha posicionado como un referente obligado en los estudios urbanos latinoamericanos. La premisa «el espacio importa» cruza toda la obra de Francisco Sabatini y hoy, en tiempos de crisis, resulta imperativa para pensar el futuro de nuestras ciudades. Lejos del sesgo estructuralista, este libro nos invita a desafiar la idea del espacio como telón de fondo de los hechos sociales y entenderlo, en cambio, como protagonista de los mismos.

La ciudad que viene

La ciudad que viene

Hénaff, Marcel

2014

Santiago, Chile, LOM Ediciones. 97 p.

Resumen:Ya que la proporción de población urbana en todos los países es actualmente del cincuenta por ciento, sería tentador decir que la ciudad ha triunfado en todas partes. ¿Pero es esta una afirmación pertinente? ¿Podemos decirlo sin abusar del idioma? A través de un recorrido que va desde Mesopotamia hasta las actuales metrópolis, Marcel Hénaff ha escrito un libro acerca del sentido de la ciudad. Si en el momento en que nos parece que el mundo deviene ciudad, la ciudad deja de ser un mundo, el sentido del espacio construido solo puede ser el del espacio común, ese que aún conserva la vida de barrio. 

De roca a parque

De roca a parque: la formación del Parque Metropolitano = From rock to park: the construction of the Metropolitan Park

Carbonell, Tatiana, editora

2018

Santiago de Chile, Ediciones ARQ. 226 p. 

Resumen: Esta publicación narra una historia nunca antes relatada y, aunque se enfrenta con la dificultad de que todo proyecto de paisaje es un proceso constantemente deformado por factores ecológicos, políticos, históricos, sociales, simbólicos o hasta poéticos; es consciente de que el paisaje es también un acto de voluntad. Por lo tanto, este libro adquiere una responsabilidad: esculpir y dar forma a la memoria de un sitio que se encuentra fraccionado en rocas sueltas, en la corteza de los árboles, en pinturas antiguas, en retazos de maquinarias, en las visiones de algunos enamorados de este lugar y en los recuerdos de quienes hemos gozado sus colores. La respuesta es una obra coral que recupera la memoria de este gran parque a través de la revisión de archivos y documentación olvidada o a veces extraviada. De esta manera, encuentra voces en la geología, la investigación forestal, la historia del arte o de la ciencia y la arquitectura del paisaje que son capaces de urdir estos fragmentos. Proyectos, muchas veces construidos y otras imaginados, hacen contrapunto en el relato, dotando de formas, materiales o estrategias a la misiva de transformación del Parque Metropolitano de Santiago.

Premio Nacional de Ingeniería Chile desde 1992

Premio Nacional de Ingeniería Chile desde 1992

Colegio de Ingenieros de Chile

2022

Santiago de Chile, Babieca Ediciones. 319 p.

Resumen:Este libro constituye una recopilación única de algunos de los hitos más importantes de la ingeniería en Chile, a través de destacados profesionales; un registro completo y detallado que, junto con ser inédito, permite apreciar la calidad de nuestras obras de ingeniería; el liderazgo de Chile en muchas de las áreas y el espíritu innovador de sus protagonistas, quienes han dejado plasmado su sello a lo largo de todo nuestro país. En sus páginas, esta publicación destaca la vida y obra de los 27 ingenieros que han recibido el Premio Nacional de Ingeniería; su historia personal, estudios y legado, resaltando aquellos proyectos que más los distinguen; que los hicieron merecedores del premio y que fueron verdaderos aportes en la construcción del Chile de hoy. 

Trato de ir todos los días

Trato de ir todos los días = I tyr to go every day

Urbina, Diego

2021

Santiago, Metalibro. 90 p.

Resumen: La presente publicación corresponde a un fotolibro con una mirada editorial e íntima, en donde el fotógrafo y periodista Diego Urbina reúne una selección de imágenes, con interés de documentar y construir un relato visual que serán parte de la memoria de la revuelta popular que irrumpió con fuerza generalizada en octubre de 2019 en la rebautizada Plaza de la Dignidad (ex Plaza Italia) y sus alrededores en el centro de la ciudad de Santiago en Chile. 

Paisajes ancestrales del fin del mundo

Paisajes ancestrales del fin del mundo: bitácora gráfica de 15 viajes al sur de Tierra del Fuego = Laylòt 'arwen ny kewt hewchen: kartarre-sh watente ny kaáken-kesmarèy péwenet ny wowk karwkèynka' = Ancestral landscapes of the end of the world: graphic notebook of 15 journeys to the south of Tierra del Fuego

Baeriswyl Rada, Sergio

2021

Santiago de Chile, STOQ. 157 p.

Resumen: Esta bitácora muestra el trabajo gráfico de 15 viajes por lagunas y cumbres en Tierra del Fuego, Chile. Son lugares inhóspitos del confín del mundo, que por primera vez son dibujados y donde sólo habitó el pueblo Selk ́nam hasta su holocausto. Hoy, sus sobrevivientes nombran estos lugares, devolviendo al mundo su existencia, su lengua y su paisaje, para mostrar uno de los lugares más sorprendentes de la Tierra.  

Bruno Giliberto

Bruno Giliberto

2021

Santiago de Chile, Metalibro. 44 p.

Resumen: La siguiente publicación está dedicada a una selección del trabajo del fotógrafo Bruno Giliberto, que combina imágenes de tecnologías análogas y digitales. Estas fotografías no están dispuestas azarosamente, como toda edición tiene una narrativa que podemos leer de múltiples modos al ir dando vuelta cada página. En cada imagen de este libro se distingue una división entre lo que vemos y leemos, y aquello a lo que nunca podremos acceder pero que nos maravilla, que nos parece cotidiano y, también, misteriosamente atrapado e intangible.

Sergio Castro San Martín

Sergio Castro San Martín

2019

Santiago de Chile, Metalibro. 36 p.

Resumen:La siguiente publicación contiene una selección fotográfica de Sergio Castro San Martín que nos habla de las imágenes como si se trataran de ventanas al mundo, secciones del habitar cotidiano, principalmente, urbano en distintos lugares. La arquitectura, sus demarcaciones y su estructura geométrica ordenan ese habitar, que es capturado en el aparente plano bidimensional de la fotografía. Esta preponderancia de las líneas y la geometría del espacio se ve potenciada por el corte del encuadre, que tensiona los límites de la representación y la racionalidad. Y a la vez, como contra punto, en esta edición surge con gracia y de forma intempestiva en el mundo del habitar lo imprevisto -agua que brota abrupta desde el pavimento- lo curioso -estructuras extrañas difíciles de descifrar- y quizás hasta lo insólito -una vaca de proporciones gigantescas. 

Póstumo

Póstumo: 1944-1999

Novoa, Fernando

2019

Santiago de Chile, Metalibro. 92 p.

Resumen: Lo que da forma a Póstumo fue encontrado entre las pertenencias de Fernando Novoa, junto a los recibos de algunos de sus revelados fotográficos, cuyas tomas más antiguas datan de 1975. Las imágenes descubiertas hicieron emerger una forma ya olvidada de habitar el mundo de la representación fotográfica, de la cual esta edición puso especial atención en los amplios encuadres de paisajes que quizás conocemos, pero que son en sí mismas imágenes totalmente nuevas, son hallazgos rebosantes de información sobre una época perdida, en la que se desplegaba una estética que disponía al mundo sensorial bajo las premisas de lo moderno y las promesas del desarrollo. El autor desestabiliza la historia y los relatos oficiales con imágenes que encierran la complejidad del ser moderno. 

Érase una vez el futuro

Érase una vez el futuro

Urrea, Juan Miguel

2019

Santiago de Chile, Metalibro. 72 p.

Resumen: El libro, nos muestra una serie de imágenes del progreso que aparecen ante nuestros ojos y que nos despiertan la sensación de estar mirando la promesa fallida del futuro soñado, un futuro prometido que pertenece a otros. Érase una vez el futuro, es un Japón milagroso que durante el siglo XX se vio como el futuro del mundo occidental. Si algo llamó la atención de Juan Miguel Urrea, fue sin duda está modernidad desbordante que sintió durante sus viajes (dos viajes de negocios a las ciudades de Kioto, Tokio y Nagoya en 1981 y 1986, invitados por Toyota) donde cada una de las imágenes que tomó son la expresión de la curiosidad que despierta lo distinto y lo que parece ser nuestro mañana, nuestro futuro.

Viejos choros

Viejos choros: historias constructivas

Undurraga, Alejandra, fotógrafa

Ruitort, Catalina, fotógrafa

2018

Santiago de Chile, Carácter Ediciones. 175 p.

Resumen: Se propuso a la Cámara Chilena de la Construcción que invitaran a sus empresas asociadas a presentar sus “viejos choros”, aquellos trabajadores que hubieran llevado una vida digna de contar, ya sea por su compromiso con el trabajo, buen oficio, por haber salido adelante de situaciones difíciles, por tener un liderazgo entre sus pares, en fin. El trabajo implicó la dirección general del proyecto, la fotografía y diseño, las entrevistas a 31 obreros de la construcción a lo largo de Chile. El libro es un reconocimiento a la trayectoria de estos trabajadores que han dedicado una vida a la construcción transformándose en un pilar fundamental no solo para sus familias, sino también para toda la industria. 

S*x, p*rn & feminism

S*x, p*rn & feminism

2022

Santiago, Metalibro. 213 p.

Resumen:La presente publicación es un fotograma del documental S*x, p*rn & Education dirigido por Pol Rodríguez, es una inmersión en los pensamientos y deseos de 7 personas en su lucha contra la herencia heteropatriarcal por medio del porno feminista, incluye imágenes explícitas de sexo desde un punto de vista más femenino e inclusivo, contiene entrevistas a algunos de sus personajes más relevantes. 

Las cartas de Eros

Las cartas de Eros

Lihn, Enrique

2022

Santiago de Chile, Overol. 58 p.

Resumen: Las cartas de Eros, libro póstumo de Enrique Lihn, fue escrito a comienzos de los 80. Y está compuesto por seis textos dirigidos a mujeres que «en un cierto sentido, no existen», aunque incluya a Gabriela Mistral entre las destinatarias. Reflexiones sobre el amor y las relaciones: «No siempre se entiende o se quiere entender cuando una relación empieza a declinar, aunque se trate de un fenómeno irreversible». Lihn, cuyo lenguaje recuerda aquí la precisión hiriente y el doble juego de dramatización y desdramatización que caracterizó lo mejor de su obra y, especialmente, de su poesía amorosa.  

El nervio óptico

El nervio óptico

Gainza, María

2016

Santiago de Chile, Laurel. 159 p.

Resumen: El nervio óptico inaugura un género donde confluyen límpidamente la historia del arte y la crónica íntima. Su heroína, dueña de una voz narrativa que parece capaz de todas las proezas estilísticas, es una “mujer parada en el ecuador de la vida” que osa decir su nombre y el de su tribu: la clase alta argentina. Mientras recorre la ciudad cuenta su historia, y la de los cuadros que de tanto gustarle la enferman, le hacen sentir una mordedura entre el pecho y la tráquea. Atraviesa una Buenos Aires cubierta de ceniza para ver los cuadros de un pintor manco que retrató la Guerra del Paraguay con triste belleza, y la vuelve a atravesar para visitar a su marido, convaleciente en un hospital público, para dejarle una reproducción de Rothko. El nervio óptico, entre la autoficción y las microhistorias de artistas, entre citas literarias y la crónica íntima de una familia, su pasado y sus desdichas, es un libro insólito, hermoso, en ocasiones delicado y a veces brutal. Y esta mujer-guía, que pasa de Lampedusa a The Doors con una elegancia apabullante, es inolvidable: sabe demasiado, aunque se anuncie despistada y no apta para la vida moderna, aunque sólo se sienta viva frente a un cuadro secreto, escondido en un museo sudamericano. 

Jeidi

Jeidi

Bustos, Isabel M.

2017

Chile, Laurel. 159 p.

Resumen: No se llama Jeidi, pero así le dicen porque vive sola con su abuelo en la punta del cerro. Es 1986, al campo están llegando los videoclubes y los niños ven Terminator y van a pescar al estero. Jeidi parece vivir en un planeta paralelo donde se comunica con un Dios extraño, caprichoso y malas pulgas. Y lo que ocurra con esta niña santa, huérfana y no muy pilla va a cambiar el destino de su pueblo o quizás sólo el suyo. Jeidi, un retrato tragicómico del campo chileno. 

Correspondencia

Correspondencia

Levrero, Mario

Gandolfo, Francisco

2018

Santiago de Chile, Overol. 179 p.

Resumen:Diálogo epistolar que mantuvieron el poeta argentino Francisco Gandolfo y el escritor uruguayo Mario Levrero entre 1970 y 1986. Lleno de complicidades, retrata el carácter de ambos y sus mundos muchas veces opuestos; mientras Levrero iba adquiriendo notoriedad hasta ser considerado hoy un autor de culto, Gandolfo vivía los sinsabores que conlleva el oficio de poeta. Pero no abundan quejas ni jactancias, predomina un interés apasionado por la literatura que resulta inspirador y de mucho aprendizaje en torno a la escritura. 

Paraíso canalla

Paraíso canalla

Mouat, Francisco

2021

Santiago de Chile, Overol. 107 p.

Resumen:Paraíso canalla es una novela sobre las distintas formas de amor, locura, odio, pasión y amistad que suelen acompañar al fútbol y a sus hinchas: «El Colorado dice que, para dormir bien, necesita al menos soñar con un gol de Rosario Central, y que el descanso es más reparador cuando lo que sueña es una derrota de Ñulsolboys». El gol de palomita anotado por Aldo Pedro Poy el 19 de diciembre de 1971, sin duda el más festejado en la historia del balompié mundial, es la excusa de Francisco Mouat para introducirnos a un mundo protagonizado por «canallas» y «leprosos», en el que encontramos Aldomóviles, secuestros, museos con loras embalsamadas y frascos de formol que conservan fragmentos de una memoria emotiva y lúdica, donde la ficción y lo documental se vuelven indistinguibles.  

Cómo cuidar de un pato

Cómo cuidar de un pato

González, Josefina

2018

Santiago de Chile, Overol. 61 p.

Resumen: Larry va a ser papá, y para “practicar”, decide comprar dos patos, por si se le muere uno. Cómo cuidar de un pato, el primer libro de Josefina González, es una comedia teatral que podría leerse también como una pequeña novela: siete personajes (parientes y vecinos algo haraganes y con ciertas aptitudes filosóficas) dialogan desde sus particulares puntos de vista en un entorno a veces precario, cotidiano, de barrio. Las situaciones llegan a ser absurdas, pero el humor adquiere aquí una carga dramática que además de hacernos reír, nos hace pensar. 

Terminal Sur

Terminal Sur

Reveco Gutiérrez, Carlos

2016

Santiago de Chile, Overol. 41 p.

Resumen: Este es el primer libro de Carlos Reveco Gutiérrez. Son 17 poemas, sin título, de un estilo a la vez claro y misterioso (…) El conjunto se articula a través de dos viajes: uno material, el viaje a la casa de los abuelos y otro espiritual, el viaje de la infancia en el pueblo de origen a la experiencia de la muerte. El terminal es un espacio de tránsito entre estos dos destinos y así se nos va contando esta historia de reconciliación.  

Nuevas veredas

Nuevas veredas

Jaramillo, Piro

2022

Santiago de Chile, Overol. 68 p.

Resumen: Nuevas veredas, novela de Piro Jaramillo, tiene a tres amigos del colegio como protagonistas y la calle como escenario. Fuman, van a la cancha de fútbol, se meten al súper, buscan música en disquerías. Son los 90 y, como en un videoclip, se inventan planes: «Tiempo teníamos de sobra». Tras un incidente, uno de los compañeros desaparece y los demás esperarán a que dé señales de vida, mientras se acerca el Día del Estudiante: «Yo tenía razones para preocuparme cuando vi el diario abierto sobre la mesa de mi casa, justo en las páginas de policiales. No decían mi nombre, pero era yo. Y en lugar de asustarme sentí otra cosa. Como si aparecer en el diario me hubiera vuelto otro». 

Quien amasa las olas

Quien amasa las olas

Díaz, Maximiliano.

2020

Santiago de Chile, Overol. 53 p.

Resumen: En este libro, las preguntas conviven con recuerdos de un padre que quiso ser cineasta o el revólver que una abuela no quiere llevar a mantención por miedo a que se lo quiten, mientras adolescentes se cuelan en casas abandonadas a tomar «el trago robado / a los padres», y a olerse y tocarse, afirmando que eso último «es mucho más importante / que temer a la muerte». Son veinticinco poemas donde se explora la memoria familiar, la inocencia y la muerte en un estilo narrativo cotidiano. Poemas de este libro obtuvieron el premio Roberto Bolaño.

Sed y sal

Sed y sal

Santander Leal, Juan

2020

Santiago de Chile, Overol. 45 p.

Resumen: Sed y sal, cuarto libro de poemas de Juan Santander Leal, juega con la unión y separación de elementos y contextos. A partir de un principio generador de imágenes, definido como una «Querida levadura del mundo», este poemario propone un recorrido a través de espacios geográficos y mentales, donde la voz del autor se disuelve y cuaja, recordando episodios, observando el presente y comunicándose con un tú siempre movedizo. El trabajo poético se construye mediante relaciones inusuales entre lo que vemos, vivimos y soñamos cotidianamente. «Un murmullo clasifica mis ideas, / la luz asegura que mi cara / es un símbolo no visto hace semanas. / Descansar es mirarse de cerca / deteniéndose en cada defecto». 

El movimiento absoluto

El movimiento absoluto: un sueño en las tierras de Armunigs

Butelmann Dujovne, David

2016

Santiago de Chile, Sa Cabana. 63 p.

Resumen: El Movimiento Absoluto relata el enfrentamiento, después de la llegada del hombre, entre los entes que dominaban las tierras del mundo ancestral: Ronsto, Amo de la Oscuridad; Taxta, Dueño de las Aguas; Brikpa, Señor de los Vientos; Zoces, Gobernador de los Fuegos; Trixjoks, Amo de los Colores y Munma, Señor de los Bosques. Desde antes que el primer hombre pusiera un pie en estas tierras, se celebraba una ceremonia única, cada tres siglos, en Armunigs, un lugar que está más allá del bosque, atravesando el Mar de las Cinco Esferas, llegando al Desierto Gris del Encuentro. En el año 1995, el entonces estudiante de arquitectura, David Butelmann (1974-2016), escribió este cuento, con solo 21 años de edad. Esta edición respeta el estilo del escrito original. 

Desnudos justificados por el guión

Desnudos justificados por el guión

Verdugo, Mario

2021

Santiago de Chile, Overol. 29 p.

Resumen: En este conjunto de poemas de Mario Verdugo —una nueva variación dentro de su trabajo crítico, rítmico, lúdico y serial—, «vestir como un terrateniente prusiano se parece al amor». Son textos que invitan a abandonar expectativas identitarias o de sentido común para experimentar la materialidad de las palabras, que se resisten a ser parafraseadas y responden, con personalidad, humor y rigor, a la pregunta que hace Luis Martínez Solorza en el epígrafe: «¿Qué hace usted por el lenguaje? ¿Cuál es su responsabilidad?». 

El escritor comido

El escritor comido

Bizzio, Sergio

2021

Santiago de Chile, Laurel. 137 p.

Resumen: Mauro Saupol es famoso en el mundo entero por sus narraciones de autoayuda, que se venden como pan caliente. Sus obras, malísimas, un pegoteo de ideas sacadas de cualquier parte, lo han hecho multimillonario («su prosa era pobre, pero sus lectores no»). Tras un accidente en el Amazonas se hace pasar por muerto y arranca entonces una aventura sin puntos bajos: una tras otra, sin respiro, salvajemente cómicas y trágicas como la vida, se suceden las peripecias y las sorpresas, mientras tras el telón Bizzio despliega y luego borda una estructura en cinco partes que, parodiando la técnica del propio Saupol, remite a grandes historias de la literatura universal. El escritor comido es una novela evocativa de la tradición literaria y cinematográfica, una novela provocadora, desligada de toda indulgencia. 

Izquierda unida

Izquierda unida

Lasso, Álvaro

2018

Santiago de Chile, Overol. 53 p.

Resumen: La historia política de la década del 80 en Perú se entrelaza aquí con historias personales, familiares, en donde tiene cabida incluso el mundo del trabajo editorial, que el autor conoce de cerca. Las transformaciones del país coinciden con sus años de formación y dan origen a este recuento de poemas condensado, no exento de humor. 

La reinvención de la naturaleza en Patagonia-Aysén

La reinvención de la naturaleza en Patagonia-Aysén : imágenes, discursos y deseos

Andrés Núñez

Enrique Aliste

Ayleen Martínez-Wong

2023

Santiago, LOM Ediciones. 2023.

Resumen: ¿No son las representaciones de una nueva Patagonia -prístina y verde- modos de conquista o dominio de horizontes que más que realidades son sueños de una época, alquimias de poderes que juzgan lo que debemos ser y cómo debemos comportarnos? A partir del análisis de imágenes, discursos y deseos que circulan en torno a dicho territorio, surgen estas y otras preguntas de las y los autores que aquí escriben. Los textos que aquí convergen tienen como eje a la Patagonia, y desde allí se reflexiona en torno a la nueva racionalidad verde o conservacionista y su relación con el capitalismo, y cómo este territorio austral ha pasado de ser entendido, desde el paradigma de la modernidad, como “tierra de pioneros” a representar actualmente un territorio del “edén”, escaso en la tierra y al que, debido a su exclusividad, pocos podrán acceder en el futuro. Desde la geografía social y cultural, este libro es un significativo aporte para pensar críticamente los procesos económicos, sociales, culturales y territoriales que se dan lugar de manera conjunta en nuestro país en un escenario de crisis climática y ambiental.